Traduzindo Conhecimento

Somos uma empresa de tradução técnica e tradução simultânea que trabalha com os idiomas português, inglês e espanhol. Oferecemos um serviço de qualidade com revisão detalhada feita por falantes nativos do idioma final. Com formação técnica e experiência de mais de uma década no mercado, estamos prontos para oferecer um serviço eficiente e personalizado ao seu negócio. Usamos ferramentas adaptadas para melhor atender às várias necessidades de prazo dos nossos clientes e entregar seu arquivo no mesmo formato do texto original.

Estamos Prontos

Precisando de traduções de documentos, apresentações, vídeos, palestras ou reuniões? Conte conosco.

Revisão

Tradução

Revisão

Revisão

Revisão

Legendagem

Revisão
Tradução
Serviços de tradução escrita nos idiomas português, inglês e espanhol. Tradução técnica minuciosa, revisão ortográfica e diagramação dos arquivos no formato original.
Revisão
Revisão
Serviço de revisão de texto, correção de textos acadêmicos, revisão gramatical e ortográfica nos idiomas português, inglês e espanhol.
Revisão
Legendagem
Serviço de tradução e legendagem nos idiomas português, inglês e espanhol. Tradução para legendagem sincronizado com o áudio. Legendas para filmes, documentários, apresentações interativas e canais do YouTube.

Onde Atuamos

Técnico

Offshore, naval, engenharia, construção civil, arquitetura, geologia, metalurgia.

Jurídico

Contratos, patentes, seguros, pareceres, procurações.

Saúde

Indústria farmacêutica, enfermagem, biomedicina, equipamentos médicos, educação física, psicologia.

Comunicação

Marketing, publicidade, mídias sociais, artigos jornalísticos, releases, roteiros.

Finanças

Demonstrações financeiras, balanços patrimoniais, demonstrações de fluxo de caixa.

Educacional

Documentos acadêmicos: artigos, monografias, resumos, projetos.

Time Solarium

Tradutores e intérpretes dedicados e experientes, trabalhando em parceria para atender a todos os tipos de demandas.

Marina Borges

Tradutora e Intérprete

Marina Borges é formada em Letras-Tradução pela Universidade de Brasília (UnB), tem pós em Interpretação de Conferências pela PUC-Rio e em Tradução espanhol-português pela Estácio. Trabalha com tradução, interpretação, revisão e legendagem nas línguas portuguesa, inglesa e espanhola desde 2007. É sócia da Solarium Traduções desde 2015. Nas horas livres, gosta de escutar música das antigas, se arriscar na cozinha e ler sobre presidentes da República Velha.

Pedro Borges

Tradutor e Revisor

Pedro Borges é formado em História pela Universidade de Brasília (UnB) e realizou Curso de formação de tradutores pela Interpret2B. Trabalha com tradução, revisão e legendagem nas línguas portuguesa e inglesa desde 2011. É sócio da Solarium Traduções desde 2015. Nas horas livres, gosta de fermentar cerveja, pimenta e cachorros – esses últimos não precisam de fermentação.

Contato

Para maiores informações, entre em contato conosco!

Solarium Tradução
+55 (61) 98175-7218 | +55 (21) 98206-9616